Como os Serviços de Tradução Premium da AJE diferem daqueles oferecidos por tradutores tradicionais?
Diferentemente de companhias de tradução tradicionais, nosso serviço de Tradução Premium usa tradutores que são pesquisadores ativos em sua área de estudo, assegurando assim o conhecimento de jargões em sua área tanto em inglês como em seu idioma nativo, garantindo a tradução mais precisa possível.
A AJE também inclui uma revisão de qualidade para cada tradução, a qual é feita por um de nossos Assessores de Tradução Acadêmica. Acreditamos que isto é essencial para fornecer a tradução mais detalhada de sua pesquisa. Além disso, o nosso serviço de tradução inclui a revisão de inglês feita por revisores em sua área, nativos do idioma, o que assegura a qualidade da linguagem em seu artigo final.
Por fim, nosso serviço de Tradução Premium inclui revisões ilimitadas de inglês, sem custos adicionais, caso o seu documento tenha sido modificado.
Related Articles
Por que uma lista bibliográfica e terminologia são necessárias durante o Tradução Premium?
Para que possamos fornecer a tradução mais precisa, por favor inclua a lista bibliográfica de seu artigo. A lista auxilia os nossos tradutores no uso dos termos preferidos pelos autores cujas pesquisas são citadas em seu artigo.
O Serviço de Tradução inclui a Formatação?
Nosso Serviços de Tradução inclui apenas a revisão de inglês. Se o artigo também precisa ser formatado, por favor inclua "Formatação" ao selecionar os serviços desejados.
Se eu fizer mudanças no meu artigo depois de a Tradução Premium dele ter sido completada, vocês podem traduzir o novo texto de graça?
Depois de o seu artigo ter sido traduzido, o nosso serviço de Tradução Premium inclui mais uma única tradução de até 1500 palavras, sem custo adicional.
A contagem de palavas de meu artigo pode ser reduzida?
Nossa Revisão Premium e Revisão de Resumos auxiliam na redução de palavras de seu Resumo (em até 10%), removendo palavras desnecessárias e oferecendo sugestões. Se a redução de palavras não foi suficiente na primeira rodada de revisão, teremos prazer ...
O meu artigo escrito em LaTex pode ser formatado para a revista de minha preferência?
Sim. Por favor carregue o seu arquivo .tex para formatação, e durante o processo de submissão, inclua quaisquer arquivos de dependência como arquivos secundários para que possamos compilar o seu arquivo LaTeX (por exemplo, figuras, .sty, .cls, .bib, ...